Oznakowanie opon regulowane przepisami ECE-R 30 jest niezwykle ważne. Specjalny ciąg znaków (cyfry i litery) umieszczony na bocznej ścianie opony informuje kupującego o podstawowych parametrach produktu, który zamierza kupić.

175 - szerokość opony
W oznaczeniu 175 70 R13, liczba 175 oznacza szerokość przekroju opony wyrażaną w milimetrach (czyli jest to 175mm). Mierzy się ją po założeniu prawidłowej felgi i jest to odległość pomiędzy najbardziej wysuniętym punktem ściany zewnętrznej, a najdalszym punktem na ścianie wewnętrznej. Warto dodać, że szerokość nie musi być dokładnie taka, jak napisano na oponie i może ona różnić się od wartości przedstawionej na oznaczeniu o kilka milimetrów.

70 - profil opony
Kolejną wartością znajdującą się na oznaczeniu jest profil opony. Jest to wyrażona w procentach wartość mówiąca użytkownikowi, jaka część szerokości stanowi wysokość profilu ogumienia. W przypadku opony 175 70 R13 wysokość profilu stanowi 70% szerokości wynoszącej 175mm, czyli 122,5mm. Ogumienie niskoprofilowe posiada niskie oznaczenia, takie jak na przykład 40, natomiast opony o pełnym profilu nie posiadają tego oznaczenia wcale.

R - konstrukcja radialna
Literka R oznacza, że opona 175 70 R13 ma konstrukcję radialną. Włókna rozchodzą się od środka opony promieniście pod kątem prostym w stosunku do kierunku jazdy. 98% opon dostępnych na rynku posiada oznaczenie R w swoim opisie. Jest to bez wątpienia najpopularniejszy rodzaj ogumienia dostępny na rynkach całego świata.

13 - średnica felgi
Ostatnia wartość, to wyrażona w calach średnica felgi, na której można umieścić oponę. Oznacza to, że oponę 175 70 R13 można założyć na felgę o średnicy 13 cali, czyli 33,02cm